第四章国际技术贸易
罗氏与一家小公司6年的官司纠纷案例【基本案情】艾进国际公司(Igen International lnc.)是美国马里兰州盖瑟斯堡市的一家小生物技术公司,只有300多名职工,年产值不到一亿美元。但是这家小公司拥有自主知识产权的Origen技术,并在此技术的基础上开发出了一种生物检测系统即利用发光化合物检测生物学物质的系统,该检测系统具有极好的敏感性、可靠性和灵敏度,可广泛用于临床诊断、药物研究、生命科学研究、食品安全性和质量控制等检测上。罗氏诊断分公司(Roche Diagnostics),世界上最大的诊断产品制造商。1992年与艾进国际公司达成协议,拥有基于0rigen的血液诊断设备用于医院、实验室和血库等的检测系统,仅这类检测系统每年可以带来5亿美元以上的收入。罗氏从中拿出几千万美元作为版税交给艾进国际公司,这家小公司的年收入大多数依赖于此。
1997年开始,艾进国际公司就开始向法院起诉罗氏诊断分公司。它在诉讼状中称,罗氏违背了1992年与艾进国际公司就Origen技术达成的使用权协议,罗氏故意减少其应付的版权费,并在合同规定的市场范围外销售Origen技术检测系统。2002年1月,经过5年的漫长诉讼后,美国马里兰州法院经过10个星期的审讯,其11位陪审团成员一致判定,罗氏公司严重地违背了1992年的授权协议,违反了忠于艾进和公平交易的义务,并与艾进之间存在着不平等竞争。受理该案件的法官表示,罗氏没有保留计算应交付给艾进版税所需的充分准确的纪录,将0rigen技术产品卖给了合同不许可的顾客,而且罗氏公司的这些销售对象也没有遵守合同的规定。作为这些违规操作的代价。罗氏必须付给艾进亿美元的赔偿金。另外,艾进将拥有罗氏关键产品的产权并有权终止与罗氏的授权合同。
一旦取消合作协议,罗氏诊断公司将会失去这一巨大的“摇钱树”,罗氏的许多检测系统都依靠艾进的0rigen技术,医生和科研人员可以使用这些检测仪器来诊断贫血和骨质疏松症等疾病。仅这些仪器每年给罗氏带来的销售收入就达5亿多美元。罗氏已经销售了Origen技术仪器9000多台,并投入了亿美元用于0rigen技术的改进。对艾进来说,最重要的是,罗氏并没有拥有其0rigen技术独一无二的使用权,艾进可以继续将这些赚钱的检测设备和试剂的使用权卖给其他合作伙伴,而1992年的协议规定,只有罗氏公司才能使用这项技术。
【分析与思考】1.上述案例中的专利属于哪一种?2.法院为什么判艾进国际公司胜诉?3.艾进国际与罗氏诊断公司签订的是哪种类型的技术转让合同?