“生态管理：战略与政策”高级培训班
日 程 安 排
第一阶段：北京培训
（时间：2004 年 10 月 18 日至 24 日）
星期一，10 月 18 日
3:00-3:45 pm – 开幕式
（1）致开幕辞（中国社会科学院领导；意大利环境与领土部研究
和发展司司长克里尼司长；意大利都灵大学古莉诺教授；意
大利威尼斯国际大学校长穆索教授等）
（2）中意环保合作项目介绍（中意环保合作项目北京办公室项目
经理安杰利思先生）
3:45-4:00 pm – 休息
4:00-5:30 pm –讲座：全球气候变化及相关问题（意大利国家火山与地理研究所
纳瓦拉教授）
星期二 10 月 19 日
主题：环境经济学方法以及经济发展与环境保护间的关系
9:00-10:30 am –讲座：生态经济学的基本概念和理论：环境经济学方法（意大利
威尼斯卡·弗斯卡里大学及意大利威尼斯国际大学校长穆索
教授）
10:30-11:00 am –休息
11:00-12:30 am –讲座：欧盟生态环境管理：部门政策及政府部门之间关系的整
合（意大利威尼斯卡·弗斯卡里大学及意大利威尼斯国际
大学校长穆索教授）
12:30-2:00 pm –午餐
2:00-3:30 pm –讲座：如何平衡经济发展和生态保护间的关系：淡水管理案例（意
大利威尼斯卡·弗斯卡里大学朱庇教授）
3:45-4:00 pm –休息
4:00-5:30 pm –讲座：如何平衡经济发展和生态保护间的关系：地下水管理案例（
意大利威尼斯卡·弗斯卡里大学朱庇教授）
星期三 10 月 20 日
主题：生态经济学：环境管理的制度和法律方法
9:00-10:30 am –讲座：生态经济的基础概念和理论：制度经济学方法（意大利威
尼斯 IUAV 大学图尔瓦尼教授）
10:30-11:00 am –休息
11:00-12:30 am – 讲座：欧洲生态环境管理：政企关系（意大利威尼斯 IUAV 大
学图尔瓦尼教授）
12:30-2:00 pm – 午餐
2:00-3:30 pm – 讲座：环境管理的法律制度结构（意大利锡耶那大学蒙蒂尼教授）
3:45-4:00 pm – 休息
4:00-5:30 pm – 讲座：环境损害与欧洲立法（意大利锡耶那大学蒙第尼教授）
星期四 10 月 21 日
主题：城市可持续规划：理论与实践；中国环保管理体制评论及对策
9:00-10:30 am –讲座：城市可持续发展（意大利威尼斯 IUAV 大学隆基教授）
10:30-11:00 am –休息
11:00-12:30 am –讲座：生态城（意大利威尼斯 IUAV 大学隆基教授）
12:30-2:00 pm –午餐
2:00-3:30 pm – 讲座：中国环保管理体制评论及对策（上）
3:45-4:00 pm – 休息
4:00-5:30 pm – 讲座：中国环保管理体制评论及对策（下）
星期五 10 月 22 日
主题：沙漠化防治及在可持续发展框架下的国际合作
9:00-10:30 am – 讲座：森林树木在沙漠化防治中的作用：内蒙古研究案例—第
一部分（意大利都灵大学吉昂·皮埃特罗·切莱里诺）
10:30-11:00 am – 休息
1:00-12:30 am – 讲座：森林树木在沙漠化防治中的作用：内蒙古研究案例—第
二部分（意大利都灵大学吉昂·皮埃特罗·切莱里诺）
12:30-2:00 pm – 午餐
2:00-3:30 pm – 讲座：中国与环境保护国际合作（上）
3:45-4:00 pm – 休息
4:00-5:30 pm – 讲座：中国与环境保护国际合作（下）
星期六 10 月 23 日
主题：中国水污染控制和城市垃圾处理：政策、技术和市场化途径
9:00-10:30 am – 讲座：中国水污染控制（上）
10:30-11:00 am – 休息
11:00-12:30 am – 讲座：中国水污染控制（下）
12:30-2:00 pm – 午餐
2:00-3:30 pm – 讲座：中国城市垃圾治理（上）
3:45-4:00 pm – 休息
4:00-5:30 pm –讲座：中国城市垃圾治理（下）
星期日 10 月 24 日
主题：中国的生态建筑和节能问题：政策、技术和市场化途径
9:00-10:30 am – 讲座：中国生态建筑（上）
10:30-11:00 am – 休息
11:00-12:30 am –讲座：中国生态建筑（下）
12:30-2:00 pm – 午餐
2:00-3:30 pm – 讲座：中国节能（上）
3:45-4:00 pm – 休息
4:00-5:30 pm –讲座：中国节能（下）
第二阶段：意大利考察与培训
（时间：2004 年 11 月至 2005 年 5 月）
第一批
主题：水污染控制
时间：2004 年 11 月 20 日 – 2004 年 12 月 4 日
11 月 20 日（星期六）
从北京出发，抵达罗马
11 月 21 日（星期日）
游览罗马
11 月 22 日（星期一）
访问意大利环境与领土部，讲座：意大利的水污染控制政策
11 月 23 日（星期二）
前往威尼斯，中途在佛罗伦萨停留（游览该城市）
11 月 24 日（星期三）
9: 30 – 10: 00 开课典礼
10: 00 – 10: 30 茶歇
10: 30 – 12: 30 讲座：威尼斯与中国，历史与文化
12: 30 – 14: 30 午餐
14: 30 – 16: 30 讲座：威尼斯的艺术
11 月 25 日（星期四）
9: 15 – 10: 45 讲座：欧洲水污染控制（爱德华·贝林格尔, 美国中部欧洲大学）
10: 45 – 11: 15 茶歇
11: 15 – 12: 45 讲座：欧洲废水处理概况 （爱德华·贝林格尔, 美国中部欧洲大
学）
12: 45 – 14: 00 午餐
14: 00 – 15: 30 讲座：地方性水污染问题（意大利威尼托大区环境保护和预防地
区机构）
11 月 26 日（星期五）
9: 15 – 10: 45 讲座：欧盟水污染控制 第一部分 （马丁, 欧盟）
10:45 – 11:15 茶歇
11:15 – 12:45 讲座：欧盟水污染控制 第二部分
( 波尔杜, 比利时布鲁塞尔自由大学)
12:45 – 14:00 午餐
14:00 – 15:30 讲座（马丁与波尔杜）
11 月 27 日（星期六）
游览威尼斯
11 月 28 日（星期日）
威尼斯（学员自由安排）
11 月 29 日（星期一）
9: 15 – 10: 45 讲座：沿海水域污染
（达诺瓦罗, 意大利玛尔凯理工大学）
10:45 – 11:15 茶歇
11:15 – 12:45 讲座：水质量控制 (巴尔邦蒂,泰提斯公司)
12:45 – 14:00 午餐
14:00 – 15:30 讲座：威尼斯泻湖水污染 （意大利威尼斯地方政府官员）
11 月 30 日（星期二）
废水处理——现场参观威斯达公司
12 月 1 日（星期三）
9: 15 – 10: 45 讲座：农业方面水污染 （丘保尼, 意大利米兰大学）
10:45 – 11:15 茶歇
11:15 – 12:45 讲座：意大利水资源政策 (穆拉诺, 意大利帕多大学)
12:45 – 14:00 午餐
14:00 – 15:30 讲座：水污染防治经济（马萨鲁多, 意大利乌迪内大学）
12 月 2 日（星期四）
前往都灵，有可能中途在比耶拉停留（考察水处理）
12 月 3 日（星期五）
9: 15 – 10: 45 讲座：水资源保护 （菲拉里斯，意大利都灵大学）
10:45 – 11:15 茶歇
11:15 – 12:45 讲座：环境水资源服务 (齐威诺，意大利都灵理工大学)
12:45 – 14:00 午餐
14:00 – 15:30 讲座：（菲拉里斯与齐威诺）
12 月 4 日（星期六）
离开米兰回国
第二批
主题：城市可持续发展和生态建筑
时间：2005 年 1 月 8 日 – 1 月 22 日
1 月 8 日（星期六）
从北京出发，抵达罗马
1 月 9 日（星期日）
游览罗马
1 月 10 日（星期一）
访问意大利环境与领土部 ，讲座：意大利城市可持续发展政策
1 月 11 日（星期二）
前往威尼斯
1 月 12 日（星期三）
威尼斯国际大学
文化日。讲座： 1）威尼斯的历史 2）威尼斯的艺术
1 月 13 日（星期四）
威尼斯国际大学
讲座：威尼斯城市建筑 （意大利威尼斯 IUAV 大学）
1 月 14 日（星期五）
威尼斯国际大学
讲座：保护建筑文化遗产（意大利威尼斯 IUAV 大学）
1 月 15 日（星期六）
导游带领游览威尼斯
1 月 16 日（星期日）
威尼斯（学员自由安排）
1 月 17 日（星期一）
威尼斯国际大学
讲座：城市可持续发展和地方 21 世纪议程（莫拉塔, 西班牙巴塞罗纳自动化大
学）
1 月 18 日（星期二）
威尼斯国际大学
讲座：生态城（考斯塔, 意大利威尼斯国际大学）
1 月 19 日（星期三）
威尼斯国际大学
讲座：生态建筑原理与案例分析（布戴拉. 库齐奈拉，意大利米兰理工大学）
1 月 20 日（星期四）
前往都灵，参观该城市（莫诺– 环境公园 –都灵）
1 月 21 日（星期五）
讲座：都灵的生态建筑（乔瓦尼·斯库多 – 意大利米兰理工大学）
1 月 22 日（星期六）
离开米兰回国
第三批
主题：节 能
时间：2005 年 1 月 22 日 – 2 月 5 日
1 月 22 日（星期六）
从北京出发，抵达罗马
1 月 23 日（星期日）
游览罗马
1 月 24 日（星期一）
访问意大利环境与领土部
讲座 1：太阳能（巴利勒, 意大利埃尼技术公司 ENI Tecnologie）
讲座 2：风能 (皮拉兹, 意大利新技术、能源和环境机构 ENEA)
1 月 25 日（星期二）
前往威尼斯
1 月 26 日（星期三）
威尼斯国际大学 文化日。讲座： 1）威尼斯的历史 2）威尼斯的艺术
1 月 27 日（星期四）
威尼斯国际大学
讲座： 欧洲节能现状 （迪亚娜 Diana Urge-Vorsatz, 美国中部欧洲大学）
1 月 28 日（星期五）
考察：垃圾能源 ，现场参观特莱维索垃圾处理工厂（切齐）
1 月 29 日（星期六）
导游带领参观威尼斯
1 月 30 日（星期日）
威尼斯（学员自由安排）
1 月 31 日（星期一）
讲座：（1）可替代能源（ENEL 绿色能源公司）；（2）生物塑料 (Novamont 公
司
2 月 1 日（星期二）
讲座：可再生能源经济议题（皮莱都, 帕瓦安）
2 月 2 日（星期三）
参观 Cannon 集团 Bono 公司，考察节能技术，然后前往都灵
2 月 3 日（星期四）
考察达泊罗尼亚 D’Apollonia Spa 公司 (热那亚).
2 月 4 日（星期五）
都灵：现场参观（阿古莉亚·卡利/ 意大利都灵理工大学 PoliTo）
2 月 5 日（星期六）
离开米兰回国
第四批
主题：城市垃圾处理
时间：2005 年 4 月 30 日 – 5 月 14 日（暂定）
4 月 30 日（星期六）
从北京出发，抵达罗马
5 月 1 日（星期日）
游览罗马
5 月 2 日（星期一）
访问意大利环境与领土部 ，讲座：意大利的垃圾处理政策
5 月 3 日（星期二）
前往威尼斯
5 月 4 日（星期三）
威尼斯国际大学 文化日。讲座：1）威尼斯的历史 2）威尼斯的艺术
5 月 5 日（星期四）
现场参观：垃圾处理中心（威斯塔）
5 月 6 日（星期五）
威尼斯国际大学
讲座：土地改造和棕色地块（受现实的或潜在的有害和危险物的污染影响的地块）
管理（图尔瓦尼, 意大利威尼斯国际大学）
5 月 7 日（星期六）
导游带领参观威尼斯
5 月 8 日（星期日）
威尼斯（学员自由安排）
5 月 9 日（星期一）
威尼斯国际大学
讲座：固体垃圾管理
5 月 10 日（星期二）
威尼斯国际大学
讲座：城市垃圾处理的经济议题（皮莱都）
5 月 11 日（星期三）
前往帕维亚
5 月 12 日（星期四）
现场参观靠尔奈利纳·塔罗纳(皮莱都)的城市垃圾处理工厂，然后前往都灵
5 月 13 日（星期五）
都灵。讲座：医疗垃圾处理 (恩利克·皮拉, 都灵大学);
现场参观 Novamont 公司(诺瓦拉)
5 月 14 日（星期六）
离开米兰回国
