࢝ტྐ༏ሧჷ֥Чֹ߄࣮ ᆌؓຩൈս࢝ტྐ༏ሧჷࠆ౼֥ྍหׄđЧ໓൮༵Ֆ໓߄൪࢘ฐษຩߌᇏ࢝ტሧჷ༢ᆭࡗ֥؟ჭྟބၳᇉྟđၛඪૼࣉྛሧჷЧֹ߄֥сေĠࢤሢЧ໓ંඍٳ༅ਔაЧֹ߄ཌྷܱ֥ۀđѩิԛ࢝ტྐ༏ሧჷЧֹ߄֥ၹҕॉଆބ۽ቔჰᄵb ֒భđ࢝ტሧჷ֥նܿଆ؟ૂ߄aඔሳ߄aຩ߄ၘࣜӮູགྷൌđሧჷ֥܋ཚߐ္э֤۷ࡆَބьࢮbᄝᆃᇕ౦ྙ༯đၳᇉ؟ჭ֥࢝ტ໓߄༢҂؎ֹཌྷԊሏބࢌವđູ࢝ტሧჷ֥ࠆ౼০Ⴈิԛਔྍ֥නॉğೂޅಪ്҂࢝ტ໓߄༢ᇏ֥ሧჷҵၳĤೂޅࡆ۽ڿᇅऎႵ҂໓߄М֥ࣟ࢝ტྐ༏ሧჷĤೂޅሧჷൡႋႿЧߌ֥҂ླĤ ၂aࠎႿຩ֥࢝ტ໓߄༢ؓࢤ ۲ᇕ໓߄༢ၘࣜᄝ৳ຩഈྙӮਔ၂۱؟ჭa܋ള֥໓߄ളಁb࢝ტԮӵ໓ૼđቔູଽಸᄛุ֥࢝ტྐ༏ሧჷđᄝ҂ӱ؇ഈّ႘ਔ۲ᇕ໓߄༢֥หᇉҵၳބࡎᆴ౼ཟb ހধഠ߶࿐ࡅHofstedeࣜݖטҰ࣮đಪູљ໓߄֥ЧᆘᆴčIdentityĎᇶေႵඹ۱ܱэਈ1:č1Ďಃ৯एđᆷഠ߶ؓႿቆᆮࠏܒᇏթᄝ֥ಃ৯҂֩གྷའ֥ࢤ൳ӱ؇Ġč2Ď҂ಒקྟܿхđіൕഠ߶ؓႿջ۲ᇕၳࠣၳ؊ྛູದಕ֥ॺಸӱ؇Ġč3Ď۱ದᇶၬაุࠢᇶၬđख़߂ഠ߶ᇏ۱ದაಕุᆭࡗ০ݝཌྷܱӱ؇Ġč4Ďဝྟაၼྟđّ႘ഠ߶ؓրଳ୯a఼֩ٚ૫֥؇bᆃུၹࡼ߶႕ཙ࢝ტ֥ק໊ބऎุൌീb ૅݓದো࿐ࡅEdwardēTēHall ᄵಪק႕ཙ໓߄֥ᇶေၹႵ2ğൈࡗaॢࡗބ౦čᆷ໓߄ሧჷؓ౦čconteŝtĎ၇թ֥ཌྷܱྟđЇওეaሷ࢝aᆟᇍaൎa༝aֹთaࡎᆴܴ֩ሰေĎbHallಪູ໓߄ሧჷႵۚ౦čHighĒconteŝtĎა֮౦čLowĒconteŝtĎᆭٳbభᆀؓ౦֥၇թ؇۷նđླေཌྷ֥֒໓߄МࣟҌିࢳđطުᆀؓ౦֥၇թ؇ཬđၞႿႨეa໓ሳᆰࢤ૭ඍb҂ؿགྷđᆃᇕა౦ཌྷ၇թ֥หྟᄝ࢝ტሧჷᇏၧႵ෮႘ᅶđ২ೂğഠ॓ದ໓ো֥࢝ტሧჷ๙ӈб۽॓࢝ტሧჷऎႵ۷֥ۚ౦၇թ؇đӈ്োᆩ്бჰোᆩ്ऎႵ۷ն֥౦၇թ؇đਜܒčIllĒstructuredĎᆩ്бਅܒčWellĒstructuredĎᆩ്ऎႵ۷ն֥౦၇թ؇֩֩b ຩߌᇏ֥࢝ტሧჷൌᇉഈၘࣜӮູ؟ჭ࢝ტ໓߄༢܋թ֥෪႕ބ႘ᅶđૌ֥๙܋ཚᄝࢠധҪՑഈࡼറሢ໓߄ၹ֥ؓࢤބb൞đೂభ෮ඍđຩߌᇏ߶ѩթሢ۲ᇕ֮ۚ౦ѩ݂උႿ҂࢝ტ໓߄༢֥࢝ტሧჷđطૄᇕ࢝ტ໓߄༢ႻႚႵཌྷؓ৫֥໓߄ႅნބ౦หᆘđᆃ൝сؓ࢝ტྐ༏ሧჷ֥ᄜ০ႨӁളཌྷႋ֥႕ཙbطࢳथ҂࢝ტྐ༏ሧჷ၍ᆱႨ֥۴ЧϷمđࣼᄝႿؓሧჷЧֹ߄֥࣮නॉđ൞ࢳथ࢝ტྐ༏ሧჷ໓߄౦หྟ֥१b ؽa࢝ტྐ༏ሧჷ֥Чֹ߄ 1ē ඌე࣮ č1ĎЧֹ߄čLocalizationࠇࡥཿູL10NĎğႻӫູЧ߄đ൞ᆷࡼଖ၂൙ሇߐӮژކЧֹหקေ֥ݖӱ`4`bЧֹ߄൞ཁൕ۲ᇕၳᇉ؟ဢྟބหק౦ေ֥ݖӱđሧჷЧֹ߄֥ቋࡄིݔ൞࠻ିൡႋЧֹေđႻ࣐ॖିֹЌӻሧჷჰႵ֥หק౦ݣၬbПᆴ၂ิ֥൞đದૌӈඪ֥oݱ߄pఃൌ
෮ᆷ֥൞oᇏݓЧֹ߄pđࠧՖఃე໓߄༢֞ݱე໓߄༢֥ሇߐݖӱĠطoيၲpᄵ൞ொᆷo໓مҪ૫֥Чֹ߄pđࠧᆷՖሳژa۬ൔ֩໓مҪ૫ഈؓሧჷࣉྛ֥ሇߐڿᇅb č2Ďݓ࠽߄čInternationalizationࠇI18NĎğ္ӈၩᆷಆ౯߄čGlobalizationࠇG11NĎđᆷࡼ၂۱൙ሇэӮӑᄀ෮ႵЧֹअ҆หᆘ֥ݖӱbაЧֹ߄ཌྷؓđݓ࠽߄ᄝЧᇉഈ൞၂ᇕཨԢࠇႅಀ۱ྟေ֥ݖӱbູൈЌӻ࢝ტሧჷ֥໓߄౦หྟطႻॴᄀֹთ໓߄֥ၳᇉྟđ࢝ტྐ༏ሧჷ֥ݓ࠽߄۽ቔҐႨܿх۱ྟࠇܿٓѓ്֥ٚمটӑᄀ໓߄ေčࠇЌӻᇏྟ৫ӆĎđ๙ӈЇও݂ବčgeneralizationĎބۯ໓߄ေਆ۱҄ᇧ5b 2ē Чֹ߄۽ቔٓԐ ࢝ტྐ༏ሧჷ֥Чֹ߄۽ቔᄝྙൔഈіགྷູሧჷ֥يၲbೂభ෮ඍđᆃᆺ൞Чֹ߄۽ቔ֥၂۱ሰࠢbЧֹ߄۽ቔٓԐᇶေЇওğ ° ሧਘيၲğЇও໓ميၲaሳژࠢሇߐa۬ൔщטᆜ֩bيၲ൞Чֹ߄۽ቔ֥ࠎԤđቔႨᄝႿ࢝ტሧჷ࠻ିЌӻჰႵ౦ݣၬđႻିܔޓݺֹᆦӻЧֹეĠ ° ࢸ૫ᇗᇂğؓ࢝ტྐ༏ሧჷᇏྙཞaҒֆaؓ߅ॿ֩ࢸ૫ေࡆၛсေ֥ڿđၛژކЧֹ༝ܸĠ ° ეၬሇߐğᆌؓ۲ᇕЧֹეၬૹۋၹčೂ໓߄aეaሷ࢝aֹთaᆟᇍaൎaე֩ĎࣉྛሧჷڿᇅđఃژކЧֹหྟĠ ° षؿЧֹۿିğ۴ऌЧֹ౦֥ൌ࠽ླđؓሧჷࣉྛЧֹ২߄ႋႨđࠧषᅚЧֹ߄ؽՑषؿĠ ° ᆦӻЧֹඌေğᆦӻࠇ࡙ಸЧֹሧჷߌ֥ೈa႗ࡱ֩ඌགྷሑđၛЌᆣྐ༏߄ሧჷ֥ᆞӈඌᄎྛĠ ° Чֹҩ൫ğ۴ऌЧֹҕᅶؓഈඍሧჷЧֹ߄۽ቔི֥ݔࣉྛҩ൫ྩרb a࢝ტྐ༏ሧჷЧֹ߄ၹଆ ࢝ტྐ༏ሧჷ֥Чֹ߄ടࠣ֞Їও໓߄ᄝଽ֥ྸ؟ၹđૌሸކ࢝ტྐ༏ሧჷЧ߄ڿᇅൈ֥ၹଆđॖၛ݂ࢲູ໓߄aඌa࿐॓aྛြඹնোbఃᇏ໓߄aඌၹቋູӈđط࿐॓aྛြၹᄵ؟ᄝሧჷЧֹ߄֥ห൹౦ঃč২߄ႋႨĎᇏმ֞b 1ē ໓߄োၹ Їওეaᆟᇍaൎaֹთaمੰaሷ࢝aڄ֩ၹb২ೂđეᇕหྟؓሧჷЧֹ߄ႋႨ֥႕ཙႵ໓ميၲaژݼุ༢֥ᇗᇂaࡥَุщሇߐ֩bᄝሧჷ֥ЧֹڿᇅႋႨൈđՎোၹ֥႕ཙቋູധჹᇗေđႋھჍၛႪ༵ॉ੮b 2ē ඌোၹ
ຩߌᇏඌ֥؟ဢ္۳ඔሳྐ༏ሧჷջটਔ؟ဢྟބၳܒྟđ২ೂğሧჷҠቔaӯགྷૂุaඔऌ۬ൔ֥ҵၳ֩bၹՎđᄝؓҐႨ҂ඌ൭؍ࠇԩႿ҂ඌߌᇏ֥࢝ტྐ༏ሧჷࣉྛЧֹ০ႨൈđႵсေࣉྛܿٓބሇߐb 3ē ࿐॓োၹ ᆩ്ਵთၳၛࠣ࿐॓ଽ҆ᆩ്ҪՑ֮ۚ֩ၹč҂ᆩ്ࢲܒaඌეุ༢ބࢳ༢Ď္ؓ࢝ტሧჷ֥ЧֹႋႨӁള႕ཙb২ೂđሱಖაე໓aაֹaളაൎ֩࿐॓ĠՎຓđ၂࿐॓ᆩ്ਵთଽ҆ؓᆩ്ҪՑ֥ٳো္߶Ӂള႕ཙđ২ೂࠎԤ࢝ტaۚ֩࢝ტa࿃࢝ტaᆯြ࢝ტa࿐࢝ტ֩bᄝᆃུ౦ྙ༯đླေؓ࢝ტሧჷࣉྛ২߄ڿᄯb 4ē ྛြোၹ ྛြҵए္൞႕ཙ࢝ტሧჷЧֹႋႨ֥ၹᆭ၂bᄝ࢝ტӁြ߄֥նМࣟ༯đ࢝ტაᇭ؟ਵთႵሢ҂ӱ؇֥ܱ৳đ২ೂğaഅြaफ൙֩ྛြbၹՎđᄝ࢝ტሧჷ֥Чֹ২߄ڿᇅᇏđླေᆌؓ҂ྛြ֥หྟொᇗđఃඨႋ҂ྛြ֥ห൹ླb ႮՎđЧ໓ቔᆀϜପུ໓߄༢Чᆘᆴඋྟཌྷ֥࣍࢝ტ໓߄༢ӫູᇉ࢝ტ໓߄༢đϜପུ໓߄Чᆘᆴཌྷၳ֥࢝ტ໓߄༢ӫᆭູၳᇉ࢝ტ໓߄༢ĠѩႮՎၛoᇉĒၳᇉpaoۚ౦Ē֮౦pູົ؇ࣉྛࢌҭࡹܒđྙӮ၂ᇕؓ࢝ტྐ༏ሧჷ֥໓߄ٳোॿࡏđೂ༯bఃᇏđoᇉĒၳᇉpົၩᆷ࢝ტྐ༏ሧჷ෮݂උ֥࢝ტ໓߄༢ᆭљĠoۚ౦Ē֮౦pົၩᆷࡼေࣉྛЧֹ߄֥࢝ტྐ༏ሧჷؓჰႵ࢝ტ໓߄౦෮၇ঠӱ؇֥ᇗbཁಖđၳᇉ࢝ტ໓߄ሧჷࡗ֥థ၍ሇߐေႿᇉ࢝ტ໓߄ሧჷࡗ֥ሇߐđۚ౦࢝ტሧჷ֥܋ཚ০ႨေگᄖႿ֮౦࢝ტሧჷbᆌؓႮՎٳো֤֥֞҂თđЧֹ߄ᇶေุགྷູğ ° ᇉ໓߄࢝ტሧჷčIaIIĎᆭࡗ֥ሧჷЧֹ߄ᇶေุགྷູ২߄ႋႨđࢠഒֹടࠣ֞໓߄ၹđط۷؟ֹܱᇿႿඌa࿐॓aྛြၹb ° ၳᇉ໓߄࢝ტሧჷčIIIaIVĎᆭࡗ֥ሧჷЧֹ߄ᇶေടࠣ֞໓߄ၹđೂეaᆟᇍaൎaֹთaمੰaሷ࢝aڄ֩ሰၹb ° ֮౦၇թ؇࢝ტሧჷčIIaIIIĎ֥Чֹ߄۽ቔࠢᇏႿეمҪ૫֥Чֹ߄đࠧؓሧჷ໓م֥يၲࢳࠇ႘ഝb ° ۚ౦၇թ؇࢝ტሧჷčIaIVĎ֥Чֹ߄۽ቔᇗׄᄵ҂ࣇᆸႿეمҪ૫đط۷ҧᇗႿეၬҪ૫֥Чֹ߄b ཁಖđᄝᆃུთᆭᇏđoၳᇉĒۚ౦pთࡗ֥ሇߐቋିุགྷ࢝ტྐ༏ሧჷ֥Чֹ߄сေđࠧႮଖᇕ໓߄༢ᇏ֥ۚ౦࢝ტྐ༏ሧჷཟਸ਼၂໓߄༢ᇏ࢝ტྐ༏ሧჷሇ߄ൈđЧֹ߄֥ቔႨቋૼཁđ؇ቋնb ඹa࢝ტྐ༏ሧჷЧֹ߄ჰᄵ
࢝ტྐ༏ሧჷ֥Чֹ߄۽ቔ൞၂۱ൌฐ෬a҂؎ປ֥گᄖݖӱbၛ༯၂ུҦჰᄵؓႿൌགྷ࢝ტྐ༏ሧჷ֥Чֹ߄ڿᇅႵሢᇗေ֥ൌ࠽ၩၬğ 1ēژކЧֹ࢝ტေ ࢝ტሧჷ֥࿊ᄴ൮༵ԛሱႿൌ࠽౦֥ླေbၹՎđЧֹ߄ႋھ൮༵ܤࠣ֞Чֹ࢝ტ౦֥ห൹ྟđٳطրᆭbؓႿପུၘࣜژކЧֹླေ֥࢝ტྐ༏ሧჷđॖၛሠ౦Ⴭၛᆰࢤ০ႨĠؓႿପུഉ҂ିൡႋЧֹ౦ླေ֥࢝ტྐ༏ሧჷࡆၛЧֹڿᄯĠؓႿପུࠎЧԩႿॢϢሑ֥࢝ტྐ༏ሧჷđॖၛ۴ऌЧֹླေሢ൭ՖྍԷࡹb 2ēЌӻሧჷჰႵݤၬ ࢝ტྐ༏ሧჷ֥Чֹ߄ླေ࠻ିൡႋЧֹ౦ླđႻି࣐ਈЌӻჰႵ౦ݣၬb࢝ტྐ༏ሧჷ֥Чֹ߄൞၂ᇕႄࣉაڿᄯ֥ݖӱđଢ֥ᄝႿ০Ⴈఃሧჷ֥ӉԩแҀགྷႵሧჷ֥؋ԩbၹՎđሧჷЧֹ߄ႋھЌӻ෮ႄೆሧჷ֥Ⴊ൝აݣၬđಞఃّ႘ჰԩ࢝࿐౦֥หׄbೂݔϜሧჷ֥ჰႵหྟଋ೪ו֥߅đପࡼэӮ൞ሧჷ֥ݓ࠽߄đط٤ሧჷ֥Ч߄ਔb 3ēՖሧჷඌѓሙ ଢభၘႵྸ؟ѓሙቆᆮՖ൙࢝ტሧჷ֥ѓሙ߄۽ቔđ২ೂğISO/IEC JTC1 SC36aIEEE/LTSCčLearning Technology Standards CommitteeĎaᇏݓ࢝ტྐ༏߄ඌѓሙჴ߶֩bᄝࣉྛ࢝ტሧჷЧֹ߄ൈႋھ్ൌҕᅶᆃུѓሙ֥ܿקࠇཌྷܱඪૼđᇶေЇওğ ° Ֆሧჷѓሙğ๙ݖЧֹ߄ࠇ২߄۽ቔ෮֤֥֞࢝ტྐ༏ሧჷႋھՖཌྷܱѓሙ֥ܿקđ҂֤ႵᙣႿჰѓሙ෮ቓԛ఼֥ᇅཋקބܿᄵb ° Ֆ၂ඌეіğ၂֥ህြඌეॖܿٓ࿐॓ਵთᇏܱՍ֥ӫ໌aሇߐބႋႨbၹՎđᄝሧჷЧֹ߄ႋႨᇏđႋھՖၘ֥ܿٓ၂ඌეіקၬb ° ิ܂ሧჷЧֹࢤ१ğॉ੮֞ष٢࡙ಸหྟ֩ླေđЧֹ߄ު֥ሧჷႋ࣐ॖିิ܂აჰሧჷཌྷ࡙ಸ๙֥ࢤ१ࠇඪૼb aࢲე oགྷս߄ྐ༏ඌਔൈॢཋᇅđࡼൗࢸ৵ູ၂ุđӮູڬఃൌ֥mֹ౯ըnđႿ൞۲ᇕ࢝ტ໓߄ᄝ၂mྴॢࡗnᇏᄥმđཌྷ႕ཙđႵൈമᇀཌྷԊđᆃ൞҂ॖޭ൪֥ग़ܴթᄝp`6`bྐ༏ඌᄝ࢝ტᇏ֥ܼٗႋႨ۲ᇕ࢝ტྐ༏ሧჷ߸ऊႿຩྴॢࡗđૌᆭࡗ֥ವކᆺ߶ႵᄹࡨbЧֹ߄ቔູೂޅࢳथ҂࢝ტ໓߄༢ᇏሧჷؓࢤ֥ᇗေज़ีđࡼ൳֞۷؟֥ܱᇿb
