맺볊쎳틗International trade뿧맺늢릺샭싛벰웤퇐뺿랽쿲맘돉뷜†샮†컷쓏닆뺭듳톧맺볊짌톧풺†‶ㄱㄳ?붲ꎬ늢릺뛔뻍튵뗄헽쏦펰쿬펦듳폚뢺쏦펰쿬ꆣ⠳?뛔웳튵뺭펪튵벨뗄펰쿬ꆣ䝯汤扥牧⠱㤷㌩뗄퇐뺿랢쿖볦늢뛔쫐뎡ꆾ컄헂햪튪ꆿ쓜닉좡늢릺춶⡙楰ꎬㄹ㠲ꎻ䉡汤睩?럝뛮뗄펰쿬늢늻쿔훸ꆣ䵵敬汥爨ㄹ㠵?뗄뿧맺늢릺뗄퇐뺿럖캪늢릺뚯틲퇐뺿뫍䍡癥?ꎬㄹ㠵?ꆣ쯤좻닺튵ퟩ횯샭싛늻랢쿖쫇쫐뎡럝뛮폐듳럹쿂붵ꆣ뫍늢릺킧펦퇐뺿솽룶랽쏦ꎬ헢솽랽쏦뗄쓜좫쏦ꆢ떥뛀뷢쫍뿧맺늢릺춶탐캪剡癥湳捲慦?뫍卣桥牥爨ㄹ㠵?퓲랢쿖솽볒퇐뺿뚼룷폐쯹뎤ꎬ떫쫇쏦뛔헢죕틦뢴퓓⡙楰ꎬㄹ㠲?ꎬ떫헢훖첽쯷퓚샭싛짏좴쫇맦쒣쿠떱뗄듳웳튵볤뗄늢릺늻믡틽웰듳뫍뛠뇤뗄맺볊뿧맺늢릺ꎬ캴살뗄퇐뺿랽튻듳뷸늽ꎬ틲캪틔췹뗄퇐뺿횻맘힢웳튵럹뗄쫐뎡럝뛮뗄뇤뚯ꎬ쿠랴뷏웤쯻샠탍쿲튲풽랢뗄쾵춳ꎬ놾컄붫뛔헢랽쏦ퟶ쿪뗄쳘헷ꆢ뚫뗀맺뗄뮷뺳쳘헷뗈뛔뿧맺늢뗄늢릺뛸퇔뮹폐룼룟샻죳ꆣ䭬慵?ꆢ쾸뗄첽쳖ꆣ릺뗄펰쿬ꎬ뫶싔쇋뛔닺튵닣듎뗄퇐뺿ꆣ닺䝵杬敲ꎮ整?ꎮ⠲〰ㄩ뛔늢릺뫳뗄샻죳뫍쿺튵ퟩ횯샭싛듓닺튵닣듎짏쳡돶쇋닺튵뇚쫛뛮ퟷ쇋퇐뺿ꆣ뷡맻랢쿖ꎬ샻폃샻죳ퟷ횸ꆾ맘볼듊ꆿ생튲뛔뿧맺늢릺닺짺펰쿬ꆣ뇪살퇐뺿믡뗃돶튻냣뗄볦늢뚼쫇돉릦뗄뿧맺늢릺ꎻ샭싛ꎻ퇐뺿랽쿲?ꎮ뿧맺늢릺킧펦뗄퇐뺿뷡싛ꎻ쿠랴틔쿺쫛뛮캪횸뇪퓲믡뗃돶쿠⠱?뛔막뚫닆뢻뗄킧펦ꆣ탭뛠퇐뺿퓧랴뗄뷡싛ꆣ튻ꆢ뿧맺늢릺샭싛틑횤쏷ꎬ늢릺퓶볓쒿뇪웳튵막뚫뗄닆뢻ꆣ뿧맺늢릺샭싛퇐뺿뗄훘뗣퓚폚웤랢䉲慤汥?벰웤춬쫂⠱㤸㠩뛔ㄹ㘳ⴱ㤸?쓪뛾ꆢ뿧맺늢릺샭싛탂뗄퇐뺿랽쿲짺뗄풭틲뫍쯹듸살뗄킧펦ꆣ뿉틔쮵뿧맺볤랢짺뗄막좨쫕릺퇐뺿랢쿖ꎬ쒿뇪릫쮾뺭볃톧뷧뛔뿧맺늢릺퇐뺿듳뛠훘폚늢릺샭싛럖캪솽룶랽쏦ꎺ늢릺뚯틲퇐뺿뗄막뚫믱뗃쇋늢릺훐닺짺뗄듳늿럖쫕틦ꎻ뷢쫍뿧맺늢릺닺짺뗄풭틲벰웤펰쿬틲쯘ꎬ뫍늢릺킧펦퇐뺿ꆣ퓚늻돉릦뗄늢릺훐ꎬ쒿뇪웳튵뗄막뚫볛뛸쟒뻖쿞폚뒫춳틢틥짏뗄럖컶ꎬ뛔폚탂?ꆢ뿧맺늢릺뚯틲샭싛퇐뺿횵튲폐늻춬뗄쳡짽ꆣ떫쫇ꎬ듳뛠퇐뺿좴랢뺭볃쪱듺뾪쪼뗄뗚컥듎뿧맺늢릺샋뎱틑⠱?웳튵볛횵뗍맀싛ꆣ웳튵볛횵뗍맀쿖ꎬ늢릺늢쎻폐퓶볓늢릺웳튵막뚫뗄닆늻쓜뷢쫍ꎬ샭싛뷧폐듽폚퓚탂뗄쇬폲폃싛ퟮ퓧평䡡湮慨ꎮ?ꎮ♋慹ꎮ?ꎮ⠱㤷㜩뢻ꆣ룹뻝䩥湥?뫍創扡捫⠱㤸㌩퇐뺿ꎬ퓚탂뗄쒣탍뫍탂뗄쫖뛎뛔웤뷸탐뷢쫍뫍횸쳡돶뗄ꎬ쯻쏇죏캪웳튵뗄헦쪵볛횵믲잱돉릦뗄쫕릺훐ꎬ쫕릺웳튵뗄뎬뛮샻죳캪떼ꆣ퓚볛횵캴쓜뗃틔랴펦?뫳살噡獣潮捥汬潳헽뗄?ꎥꎬ퓚돉릦뗄볦늢믮뚯훐뗄뎬뎣샻?ꆢ웳튵늢릺맀볛랽램뗄뒴탂퇐뺿ꆣ뫍䭩獨⠱㤹㠩랢뇭쇋ꆶ뿧맺늢릺ꎺ볛횵죳캪?ꆣ䙲慮捥獣⁔物汬污匨㈰〲?뛔얷훞릫헽ꆢ뫏샭ꆢ뿍맛뗄볛룱쫇늢릺돉릦뗄맘뗍맀볙쮵ꆷꎬ횤쏷쇋쒿뇪릫쮾볛횵뗍맀튲뗧탅늢릺쫐뎡ퟷ쇋퇐뺿ꎬ뷡맻쿔쪾늢릺볼ꎬ쒿잰웳튵늢릺탐캪룼뛠뗄힢훘캴살ꎬ쫇뿧맺늢릺뗄훷튪풭틲횮튻ꆣ떫쫇헢훖웳튵뗄막뚫뫜짙믱샻ꎬ늢릺뛔늢릺웳튵힢훘늢릺탐캪뗄햽싔볛횵ꎬ뛸늻퓙쿞폚샭싛튲듦퓚뻖쿞탔ꎬ틲캪쒿뇪릫쮾볛횵뗄막뚫볛횵뗄욽뻹킧펦뷓뷼폚?ꆣ막욱쫐뎡뗄뎴ퟷ믲웤쯼뛌웚뗄햽쫵탐캪ꎬ놻뗍맀쫇뛌웚쿖쿳ꎻ웤듎쿖쪵쟩뿶췹췹⠲?뛔뻍튵뗄킧펦ꆣ늢릺뗄쒿뇪횮튻뿶쟒뿧맺늢릺짦벰늻춬뗄맺볒ꎬ늻춬뗄쫇쒿뇪웳튵볛횵놻룟맀뛸럇뗍맀ꎻ뛸쟒뻍쫇붵뗍돉놾ꎬ듓뛸췹췹냩쯦ퟅ웳튵뗄뺭볃쳥훆ꎬ놾쫐뎡랢햹쮮욽룷틬ꎬ뮹짦듋샭싛뫜쓑뷢쫍뷼쓪살컷랽맺볒뺭볃닃풱뫍쪧튵죋쫽뗄퓶볓ꆣ䩥湳敮⠱㤹ㄩ죏벰떽믣싊뗄뇤뚯뗄펰쿬ꎬ쪹뗃웳튵볛횵룟쯙퓶뎤ꎬ막쫐헻쳥볛횵듳럹짏퇯ꎬ떫춬캪ꎬ뺭샭죋춨맽늢릺살퓶듳웤릫쮾맦쒣뗄뫋쯣룼볓뢴퓓ꎬ펦폃쪵컯웚좨샭싛뷸쪱얷쏀늢릺쫐뎡럇뎣믮풾뗄쿖쿳ꆣ뫍랶캧ꎬ듓뛸뗃떽쳡짽ꆣ헢훖늢릺돶폚ힷ탐맀볛랽램뗄뒴탂ꎬ틔횸떼웳튵늢릺뻶⠲?닺튵ퟩ횯샭싛ꆣ닺튵ퟩ횯샭싛죏쟳뛌웚샻틦ꎬ늢늻쓜뒴퓬볛횵ꎬ튻냣늻믡닟쫇튻룶햸탂뗄퇐뺿쇬폲ꆣ캪ꎬ웳튵춨맽늢릺탐튵쓚웳튵ꎬ믱뗃웤짺듸살닃풱ꆣ⡃桡瑴敲橥?ꎬㄹ㤲?늢릺웳튵뺭?ꆢ뿧맺늢릺뫳뗄헻뫏퇐뺿ꆣ떱잰뗄닺쓜솦ꆢ벼쫵ꎬ뿉틔폐킧뗘붵뗍믲쿻돽탐샭돶폚붵뗍놻늢릺웳튵뗄뗍킧싊뛸닃풱ꆣ뿧맺늢릺샭싛횻볲떥뗄붫늢릺폫돉릦솪튵뇚생ꎬ맦뇜헾닟쿞훆ꎬ듓뛸폐킧뷸죋ꆣ䝩扢猨ㄹ㤳?뫍䩯桮獯渨ㄹ㤶?듓듺샭샭쾵웰살ꎬ헢췹췹쫇듭컳뗄믲룹놾늻돉솢퓚맺볊쫐뎡짏ꎬ뿧맺릫쮾쏦쇙룼룟뗄닺싛뷇뛈살뾼싇ꎬ훘ퟩ췹췹냩쯦늢릺닺짺ꎬ뗄⡂敲物?ꎬㄹ㠳?ꆣ평폚룷맺뗄뒫춳컄뮯ꆢ튵뇚생ꆣ퓚폐뗄탐튵ꎬ죧뗧톶ꆢ쪯폍뗈탐튲믡떼훂닃풱ꆣ떫폐킩톧헟죏캪평늢릺쾰쯗맛쓮ꆢ뺭볃헾훎놳뺰뗈뗄닮틬ꎬ헦헽튵ꎬ벴뇣쫇쪵솦탛뫱뗄듳탍뿧맺릫쮾횻떼훂뗄뻍튵복짙횻쫇뛌웚쿖쿳ꎬ뎤웚살ꆷ㈳?튳MODERN BUSINESS쿖듺짌튵231
맺볊쎳틗International trade컥ꆢ뷰죚횧돖햽싔췢춶웳튵퓚뷡쟥쓚늿붻틗쯹닺짺뗄햮좨튻웰퇐뺿쫐뎡쟩뿶ꎬ뾪랢쒿뇪닺욷웤듎ꎬ훐맺틸탐튵뿧맺뺭펪튪틔컥듳짌튵틸햮컱맘쾵쪱ꎬ뛔룷ퟓ릫쮾뗄펦쫕뿮쿮뫍펦몣췢춶쿮쒿뗄맜샭튲튪떱뗘뮯ꆣ몣췢탐캪뫋탄ꎬ웤쯼짌튵틸탐뫍뷰죚믺릹캪늹뢶뿮쿮뷸탐뮮믲돥쿺ꎬ뷶폐뺻뛮늿럖뷸춶웳튵ퟮ뫃쫇쓜릻맍펶떱뗘풱릤뫍맜돤ꎬ쿲좫쟲탔뿧맺틸탐랢햹ꆣ믽벫룸웳튵탐횧뢶ꎬ듓뛸복짙믣싊뇤뚯듸살뗄럧쿕ꆣ샭헟ꎬ쳡룟맍풱퓚릫쮾훐돖폐막럝뗄뇈뗄뿧맺춶쳡릩죚뇣샻ꎬ룸폨폅믝탅몣췢춶쿮쒿럧쿕뗄럀랶랽램뮹폐샽ꎬ쪹떱뗘맍풱뛔릤ퟷ룼폐퓰죎탄뫍ퟔ듻ꎬ쳡릩춶죚떣놣ꆣ뻝쾤ꎬ뷘훁㈰〲쓪뫜뛠ꎬ뛸쟒폐킩럧쿕럀랶랽램쫇뿉틔춬뫀룐ꎬ폐샻폚뺭펪믮뚯퓚뚫뗀맺뷸탐ꆣ떱쒩ꎬ훐맺뷸돶뿚틸탐샛볆랢럅돶뿚탅듻뫍쪱럀횹뛠훖럧쿕뗄ꆣ쇭췢ꎬ평폚몣췢춶뗘뮯뺭펪닟싔늻뷶뿉틔럀랶뺭펪럧쿕ꎬ뛔췢폅믝듻뿮㈰〰뛠틚풪죋쏱뇒ꎬ듻뿮폠쿮쒿뗄뺭볃럧쿕훷튪쫇횸쿮쒿춶쫕틦춬쪱튲뿉틔붵뗍몣췢춶쿮쒿뗄럧쿕ꆣ뛮뷼㤰?틚풪죋쏱뇒ꎬ횧돖쇋뷼〰틚쏀뗄뇤뮯ꎬ뛸춶쫕틦뗄뇤뮯룺웳튵뗄짺풪뗄믺뗧닺욷ꆢ룟탂벼쫵닺욷돶뿚뫍듳솿닺럧쿕ꆢ쿺쫛럧쿕ꆢ뷰럧쿕ꆢ닆컱맜샭ꆾ닎뾼컄쿗ꆿ뗄뛔췢돐냼릤돌ꆢ뺳췢볓릤쎳틗ꆢ뺳췢럧쿕뗈뺭펪벰맜샭럧쿕횸뇪쫇폐쏜쟐솪?ꆢ돂샋쓏?맺볊춶톧孍崮뢣붨ꎺ뢣붨풴뾪랢뗈쿮쒿쾵뗄ꆣ쯹틔ꎬ뺭펪ꆢ맜샭럧쿕뗄럀랶닟싔죋쏱돶냦짧ꎬㄹ㤱춬퇹쫊폃폚뺭볃럧쿕뗄럀랶ꆣ떱뗘뮯뺭?ꆢ뗋쳺뻼?릤돌럧쿕맜샭孍崮놱뺩ꎺ죋쇹ꆢ헾훎럧쿕럀랶펪닟싔떱뗘뮯뺭펪닟싔튪쟳몣췢춶웳쏱붻춨돶냦짧ꎬ㈰〴헾훎럧쿕쫇횸튻훖믲뛠훖헾훎솦솿쪹튵튪쪹웤짺닺뺭펪믮뚯쫊펦뚫뗀맺떱뗘?ꆢ샮뚫퇴?뛔췢횱뷓춶훐뗄헾훎럧뚫뗀맺뗄춶뮷뺳랢짺뎬뎣뇤뮯뗄뿉쓜뗄컄뮯ꆢ볛횵ꆢ쿻럑뗈뒫춳쾰맟ꎬ쪹웳튵쿕럀랶孊崮뚫놱닆뺭듳톧톧놨ꎬㄹ㤹?탔ꎬ쯼ퟷ캪럇쫐뎡탔뗄럧쿕ꎬ횱뷓펰쿬몣닺욷믲럾컱쓜싺ퟣ쳘뚨쫐뎡뫍폃뮧탨쟳ꎬ⠶⤺㌰ⴳ?췢춶웳튵뗄햽싔쒿뇪벰쪵쪩ꆣ퓚떱듺뢴틔펮뗃쫐뎡뫍웳튵짺듦뿕볤ꆣ쫗쿈ꎬ몣췢?ꆢ믛듏췸?맺볊춶뗄헾훎럧쿕벰맜퓓뗄맺볊뮷뺳훐ꎬ폈웤튪훘쫓뫍볓잿뛔몣춶웳튵뗄닺욷퇐랢ꆢ짺닺ꆢ쿺쫛튪쫊펦샭⸲〰㐭〲ⴲ?췢춶쿮쒿헾훎럧쿕뗄움볛벰럀랶퇐뺿ꆣ쳘뚨쫐뎡벰떱뗘맋뿍탨쟳ꎬ쫊펦뚫뗀맺?ꆢ퇮듳뾬?맺볊춶톧?짏몣닆뺭듳톧몣췢춶쿮쒿뗄췢믣럧쿕럀랶쫇횸춶쫐뎡뗄뺭볃뫍짧믡뮷뺳ꆣ몣췢웳튵튪붵돶냦짧ꎬㄹ㤸웳튵춨맽뛔믣싊뇤뚯쟩뿶뗄풤닢ꎬ뛔췢뗍뺭펪럧쿕ꎬ뇘탫힢틢죧뫎퓋폃웤뫋탄?ꆢ헅솢뫪?췢믣럧쿕맜샭샭싛?뛔췢뺭믣맜샭ퟶ돶쿠펦뗄뻶닟ꎬ닉좡쫊떱듫쪩ꎬ벼쫵캪쳘뚨뗘쟸뾪랢돶쳘뚨뗄닺욷ꆣ샽쎳쪵컱ꎬㄹ㤴Ⱘ⤺㐲ⴴ?틔듯떽뇜쏢쯰쪧퓶볓쫕틦뗄쒿뗄ꆣ죧ꎬ몣뛻몣췢릫쮾쎿쓪뮨듳솿뷰춶죫췢믣럧쿕럀랶뿉틔닉좡틔쿂벸훖랽닺욷뫍짺닺릤틕뗄퇐랢ꎬ늢폫떱뗘볒쪽ꎺꆷ뷓㈳?튳?ꆢ럧쿕놨룦닟싔늢릺뫳믱뗃풤웚킧맻뗄웳튵뫜짙ꎬ맘폚몣췢춶웳튵펦뺭뎣쯑벯췢믣럧쿕탅컈뚨퓬돉췾킲ꎬ헢훖쮵램쫇럱쫴쪵ꎬ죧맻늢릺뫳죧뫎헻뫏펦돉캪샭싛뷧맘힢뗄훘쾢ꎬ샻폃췢믣뷰쇷뚯놨뇭뫍췢믣럧쿕춷쫴쪵ꎬ펦죧뫎맦뇜뗈ꆣ튪컊쳢ꆣ듧뇭랴펳늻춬믵뇒뗄벴웚뫍풶웚췢믣럧?ꆢ놻늢릺랽폈웤쫇랢햹훐맺볒뗄펦ꆾ닎뾼컄쿗ꆿ쿕ꎬ늢뛔룷훖럧쿕뷸탐럖컶ꎬ움볛돶룷샠뛔퇐뺿ꆣ뿧맺늢릺쫇뿧맺릫쮾쪵쪩좫쟲ㄠ쯯쫧뫬ꆢ솺쏷ꎺ맺볊춶톧?놱뺩ꎺ뛔럧쿕뛔몣췢춶쿮쒿뗄펰쿬돌뛈ꆣ뮯햽싔뗄훘튪랽쪽ꎬ웤쒿뇪쫇쪵쿖웤좫췢뺭볃쎳틗듳톧돶냦짧ꎮ㈰〱ꎮ㈠ꆢ뺭펪뛠풪뮯닟싔쟲슢뛏샻틦ꆣ헢늻뿉뇜쏢뗄튪뛔뚫뗀맺㈠췵쇖짺ꎺ뿧맺늢릺폫훐맺췢헾닟?쫀몣췢춶웳튵뿉틔붫웤짺닺ꆢ쿺쫛뗄뺭볃닺짺뢺쏦펰쿬ꎬ뚫뗀맺퓚믽벫틽뷧뺭볃ꎬ㈰〰ꎮ⠷?ꎮ뗘뗣ꆢ짺닺짨쪩뫍풭닄쇏살풴럖즢떽쫀죫췢랢햹뺭볃뗄춬쪱룃죧뫎붵뗍뢺쏦㌠쯎좺ꎺ뿧맺늢릺뗄랢햹뛔컒맺뺭볃뗄뷧룷뗘ꆣ떱믣싊랢짺뇤뚯쪱ꎬퟜ릫쮾퓚쒳펰쿬펦쫜떽맘힢ꎬ헢맘쾵떽좫쫀뷧뗄뫍펰쿬벰뛔닟퇐뺿?뺭볃퇐뺿닎뾼ꎬ㈰〲ꎬ킩쫐뎡짏뿉쓜믡쫜떽돥믷ꎬ떫퓚쇭췢튻욽폫랢햹컊쳢ꆣ⠱伩ꎮ킩쫐뎡짏퓲뿉쓜틲듋뛸퓶볓쇋뺺헹솦ꎬ?ꆢ뿧맺늢릺틽웰뗄짧믡킧틦뫍짧믡듓뛸닺짺튻훖훐뫍쿖쿳ꎬ쪹췢믣럧쿕붵뢣샻퇐뺿ꆣ쿖폐샭싛횻쿞폚듓캢맛닣쏦뗍믲뗃떽뇜쏢ꆣ벴웳튵닣쏦살쳖싛늢릺쯹듸살뗄킧틦ꎬ?ꆢ탂닺욷퇐랢닟싔뫜짙샭싛듓헻룶짧믡벴뫪맛닣쏦돶랢쳖몣췢춶웳튵펦룃볓잿웳튵뗄퇐랢솦싛늢릺뗄킧틦ꆣ뿧맺늢릺뛔뚫뗀맺뗄쫐뛈ꎬ늻뛏췆돶탂닺욷ꎬ듓뛸쳡룟닺욷닮틬뎡볛룱폐뫎펰쿬ꎬ쫇럱쓜릻춨맽늢릺쪵뮯돌뛈ꎬ붵뗍닺욷뗄탨쟳볛룱떯탔ꎬ퓶잿쿖맦쒣뺭볃ꎬ붵뗍돉놾듓뛸붵뗍닺욷볛웳튵닺욷뗄쫐뎡뺺헹솦ꎬ쳡룟닺욷쫐뎡햼룱ꎬ룸쿻럑헟듸살쪵믝ꎻ맘폚짧믡뢣샻랽폐싊뫍쿺쫛솿ꆣ쏦ꎬ폐뗄죋죏캪뿧맺늢릺붫볓듳뚫뗀맺?ꆢ뺻뛮뷡쯣닟싔폈웤쫇랢햹훐맺볒뗄욶뢻닮뻠ꎬ룸짧믡뺻뛮뷡쯣램폖돆캪ꆰ돥뗖램ꆱꎬ쫇횸몣230쿖듺짌튵MODERN BUSINESS
