뗚1뻭 뗚1웚 쓾늨맣능뗧쫓듳톧톧놨 2003쓪 1퓂 JOURNAL OF NINGBO RADIO ꎦ TV UNIVERSITY Jan 2003 웳튵죋솦풴춶럧쿕럖컶 탬뫬뻼ꎬ쓟쟥좼 ꎨ쓾늨맣능뗧쫓듳톧뺭맜쾵ꎬ헣붭쓾늨†315016ꎩ ꆾ햪튪ꆿ훆풼웳튵죋솦풴춶뗄맘볼틲쯘퓚폚죋솦풴춶뗄럧쿕ꎬ컒쏇뿉뷡뫏죋솦풴춶뗄쓚죝살럖컶웤럧쿕쳘뗣ꎬ늢헫뛔웤럧쿕쳘뗣ꎬ붨솢엠통믺훆ꆢ붡좫벤샸믺훆뗈살쿻돽뫍뮯뷢럧쿕ꎬ듓뛸듙뷸웳튵죋솦풴뗄춶ꆣ?ꆾ맘볼듊ꆿ웳튵ꎻ죋솦풴ꎻ춶ꎻ럧쿕럖컶?ꆾ훐춼럖샠뫅ꆿ?F241 ꆾ컄쿗뇪쪶싫ꆿ?A ??Analysis of Investment Risks in Enterprises' Manpower Resources?Xu HongJunꎬNi Qingran ꎨEconomics and Management Department, Ningbo Radio & TV University, Ningbo 315016, Zhejiang, Chinaꎩ Abstract: The key factor of restraining the investment of manpower resources in an enterprise lies in the risk of the investment of manpower resources. By seizing what is in manpower resources, we are able to analyse the characteristics of the risk, and by meeting such characteristics of the risk, we are able to set up training mechanism, and to perfect incentive mechanism in order to dispel and dissolve the risk, thus leading to the improvement of the investment of manpower resources in an enterprise. Key Words: Enterprises; Manpower resources; Investment; Risk analysis ?튻룶웳튵뗄랢햹좡뻶폚웤믽샛뫍ퟮ폅샻폃풴ꎬ틔뒴2ꎮ뛔죋솦풴엠통뾪랢뗄춶ꆣ죋솦풴엠통뾪랢퓬ퟮ듳뗄킧틦ꆣ뛸웳튵펵폐뫍뿘훆뗄죋솦ꆢ컯솦ꆢ닆솦벰쫇놣횤죋솦풴돖탸랢햹뗄훘튪춾뺶ꎬ웳튵캪쇋싺ퟣퟔ짭탅쾢쯄듳풴훐ꎬ뫋탄쫇죋솦풴ꆣ죋솦풴쳘뇰쫇죋닅퓚벤쇒뗄쫐뎡뺺헹훐늻놻쳔청ꎬ늻뷶탨튪뛔틽뷸뗄죋솦풴ꎬ뻶뚨ퟅ웳튵퓚뺺헹훐뗄뗘캻ꆣ뷼쓪살ꎬ쯦ퟅ컒맺룷풴뷸탐엠통뫍헻뫏ꎬ뛸쟒튲탨튪뛔풭폐뗄죋솦풴뷸탐퓚쿮쳥훆룄룯뗄짮뮯ꎬ뷌폽ꆢ뺭볃ꆢ컄뮯뗈랽쏦뗄톸쯙랢햹ꎬ횰엠통ꆣ엠통뾪랢쫇룶뎤웚뫍돖탸뗄맽돌ꎬ쳘뇰쫇퓚횪쪶컒맺웳튵죋솦풴ힴ뿶폐쯹룄짆ꎬ좻뛸쯦ퟅ쫐뎡뺭볃뗄뿬뺭볃짧믡ꎬ횪쪶룼탂뗄쯙뛈럇뎣뿬ꎬ캪믱뗃ꆢ헆컕룷훖탂쯙랢햹뫍컒맺볓죫WTOꎬ돶쿖쇋죋솦풴폫쫐뎡뺭볃ꎬ뗄탅쾢뫍쫊펦룷훖탂벼쫵ꎬ뇘탫튪폐뎤웚뗄엠통뾪랢맽폫컒맺좫쏦닎폫맺볊뺺헹늻쿠쫊펦뗄뗘랽ꎬ죋솦풴쳘뇰돌ꆣ헢릹돉쇋죋솦풴춶뗄튻룶뫜훘튪뗄랽쏦ꆣ?쫇룟쯘훊죋솦풴뗄쾡좱틑돉캪튻룶웕뇩쿖쿳ꆣ뺿웤풭3ꎮ쳦뮻풭폐죋솦풴뗄춶ꆣ죎뫎튻룶풱릤쫊펦탂틲ꎬ퓚폚웳튵죋솦풴춶뗄믘쫕뫍퓶횵듦퓚ퟅ뻞듳뗄늻뗄룚캻ꎬ튻냣튪뺭샺튻룶ꎨ쫓룚캻뗄뢴퓓돌뛈ꎩ믲뎤믲뛌좷뚨탔ꎬ쪹웳튵컞뚯솦뛔죋솦풴뷸탐춶ꆣ?뗄쒥뫏쪱웚ꎬ헢튻쪱웚릤ퟷ뗄킧싊뫍릤ퟷ뗄훊솿뚼붫듳듲?헛뿛ꎬ듓뛸퓬돉튻뚨돌뛈뗄뛮췢횧돶믲쫕틦뗄복짙ꎬ헢튲튻ꆢ웳튵죋솦풴춶뗄쓚죝?릹돉쇋죋솦풴춶뗄튻룶쓚죝ꆣ?죋솦풴춶뻍쫇뛔랢짺퓚죋솦풴돉놾짏뗄룷훖4ꎮ쪹폃죋솦풴랽쏦뗄춶ꆣ죋솦풴퓚웳튵뗄짺횧돶ꆣ헢킩횧돶뗄쓚죝뇭쿖캪ꎺ?닺퓋탐훐늻뛏뗘뒴퓬볛횵뫍쪣폠볛횵ꎬ늢틆떽짌욷뫍럾1ꎮ좡뗃죋솦풴뗄춶ꆣ웳튵좡뗃죎뫎죋솦풴뚼컱훐좥ꎬ퓚쫐뎡짏쪵쿖ꎬ틔쪹웳튵늻뛏뗄믱뗃샻죳뫍킧틦ꆣ탨튪뷸탐듳솿뗄춶ꎬ냼삨헐울ꆢ첸에ꆢ닢쫔뗈랽쏦뗄횧떫쫇튪캬돖죋솦풴헽뎣퓋ꎬ뇘탫뛔죋솦풴ퟷ쿠펦뗄돶ꎬ쳘뇰쫇룟벶죋솦풴뗄좡뗃룼쫇탨튪횧돶듳솿뗄쪱춶틔쪹웤캬돖ퟔ짭뗄볲떥퓙짺닺뫍삩듳퓙짺닺ꆣ헢킩춶볤ꆢ뺫솦뫍뷰ꆣ?훷튪냼삨ꎺ릤ꆢ뢣샻럑ꆢ튽쇆놣쿕ꆢ쪧튵놣쿕뫍웤쯻 ꆾ쫕룥죕웚ꆿ2002-11-18?ꆾퟷ헟볲뷩ꆿ탬뫬뻼ꎨ1973ꆪꎩꎬ쯄뒨죊쫙죋ꎬ쓾늨맣능뗧쫓듳톧뺭맜쾵ꎬ붲쪦ꎬ뺭볃톧쮶쪿ꎬ훷튪듓쫂닆컱맜샭랽쏦뗄퇐뺿ꆣ쓟쟥좼ꎨ1973ꆪꎩꎬ뫾놱잱붭죋ꎬ쓾늨맣능뗧쫓듳톧뺭맜쾵ꎬ붲쪦ꎬ훷튪듓쫂뺭볃샭싛랽쏦뗄퇐뺿ꆣ
42 쓾늨맣능뗧쫓듳톧톧놨 2003쓪뗚1웚 쿠펦뗄춶ꆣ?풴춶뗄솦뛈늻릻벴캴뷸탐돤럖뗄엠통ꎬ쪹웤쫊뫏웳튵뗄듋췢ꎬ웳튵퓚죋솦풴짏뗄웤쯻춶뮹냼삨ꎺ죋솦뺭펪뫍퓋ꎻ뛾쫇웳튵맜샭죋풱쯘훊늻룟ꎬ컞램췪돉뛔죋풴맜샭춶ꆢ죋솦풴낲훃춶ꆢ죋솦풴잲즢춶뗈ꆣ?솦풴뗄헻뫏ꆣ??3ꎮ뗀뗂럧쿕ꆣ뗀뗂럧쿕ꎬ뺭볃톧짏뚨틥캪죧맻ퟔ벺뛾ꆢ웳튵죋솦풴춶럧쿕럖컶?쏦쇙뗄럧쿕뿉춨맽쒳훖랽쪽틆룸뇰죋ꎬ뻍좱랦믽벫탔좥퓚웳튵죋솦풴춶훐ꎬ평폚훖훖틲쯘뗄펰쿬ꎬ퓬돉닉좡쿠펦뗄탐뚯살붵뗍럧쿕믲복짙돉놾ꆣ죋솦풴뗄뗀뗂쇋죋솦풴춶쫕틦뗄늻좷뚨탔ꎬ폚쫇릹돉쇋죋솦풴춶럧쿕ꎬ쫇횸웳튵풱릤캪믱좡ퟔ벺뗄ퟮ듳샻틦ꎬ늻쾧맦뇜웳럧쿕ꆣ?튵뗄룷훖훆뛈뫍맦랶ꎬ듓뛸컾짼웳튵뗄샻틦뗄튻훖뿉쓜1ꎮ탅쾢럧쿕ꆣ웳튵죋솦풴춶훐뗄탅쾢럧쿕훷튪탔ꆣ죧웳튵벼쫵죋풱틾님벼쫵뾪랢뗄쓑뛈뫍맘볼헏낭ꎬ맊뇭쿖캪솽늿럖ꎺ튻쫇좡뗃죋솦풴쪱쯹닺짺뗄럧쿕ꎬ듋쪱틢뿤듳돉릦뗄룅싊ꎬ폕쪹웳튵춶죫뷰ꎬퟷ캪ퟔ벺벼쫵쫔뗄탅쾢럧쿕뇭쿖캪늻뛔돆럧쿕ꆣ퓚헐울풱릤쪱ꎬ웳튵뛔풱퇩뗄뺭럑ꎬ죧맻쪧냜ꎬퟔ벺쎻폐쯰쪧ꎻ죧맻돉릦ꎬ퓲뷔듳릤뗄짭쳥쯘훊ꆢ톧샺ꆢ쓜솦뗈랽쏦뗄쇋뷢풶늻죧웤뛔ퟔ짭뮶쾲ꆣ폖죧웳튵춶죫듳뇊뷰폃폚벼쫵퇐뺿ꎬ뛸벼쫵죋풱뗄쇋뷢ꆣ룶죋뗄짭쳥붡뾵ힴ뿶쿖쫴폚틾쮽ꎬ죧맻웳튵쿫춨틾님뾪랢뷸햹ꎬ믲뾪랢돉릦뫳룸뫏ퟷ랽놨룦뾪랢쪧냜ꎬ벼맽튽쇆쫖뛎볬닢쯹헐울풱릤뗄붡뾵ힴ뿶ꎬ죝틗틽웰풱릤뗄쫵죋풱붫좡뗃뗄돉맻ퟔ벺쇭뾪릫쮾ꆣ퓙죧쏦뛔튻룶뿉쓜룸늻싺뫍쟖랸릫쏱욽뗈닎볓짧믡샍뚯뗄좨샻ꆣ헢퇹ꎬ쯹헐울웳튵듸살펯샻뗄춶믺믡ꎬ돉릦쇋퓲쫕틦맩웳튵쯹폐ꎬ뛸뗄풱릤폐뿉쓜틲짭쳥쯘훊풭틲늻쓜쫊펦웳튵탨튪ꎬ뛸룸웳쪧냜쇋퓲뿉쓜펰쿬뷺짽뛸컾짼ퟔ벺뗄샻틦ꎬ퓚헢훖쟩뿶튵퓬돉쯰쪧ꆣ뛔폚톧샺랽쏦ꎬ뻝폐맘쇏쿔쪾ꎬ좫맺쿖폐쿂ꎬ웳튵맜샭죋풱톡퓱늻좥냑컕헢퇹뗄믺믡ꎬ뗈뗈ꆣ?뷼?췲죋돖폐볙컄욾ꎬ쪹죋럀늻쪤럀ꆣ뛔폚풱릤쓜솦뗄웳튵퓚뛔튻냣풱릤뗄쪹폃짏ꎬ튲듦퓚ퟅ뗀뗂럧쿕ꆣ죧쇋뷢ꎬ룼쫇럇뗃뺭샺튻룶뷏뎤쪱웚ꎬ닅쓜랢쿖룃풱릤떽뗗웳튵풱릤쿻벫릤ퟷꎬ횻튪ퟔ벺뗄릤ퟷ퓚웳튵헻쳥훐늻쫇뻓쫇럱뻟놸싺ퟣ웳튵탨튪뗄쓜솦ꆣ뛸헢튻쪱웚ꎬ웳튵틑캪웤폚ퟮ뫳ꎬ뻍늻좥쳡룟릤ퟷ킧싊ꎬ늻퓶볓릤ퟷ춶죫뗄죈쟩ꆣ횧뢶쇋듳솿뷰ꎬ퓬돉쇋웳튵풴뗄샋럑ꆣ쯹틔탅쾢럧쿕믲헟횻튪늻쫇퓚ퟔ벺뗄횰퓰랶캧쓚ꎬ랢쿖폐쯰웳튵샻틦뗄쳘뇰쫇럇뛔돆탅쾢룸웳튵죋솦풴춶쫕틦듸살쇋벫듳탐캪늻훆횹ꎬ늻닉좡듫쪩뗈ꆣ??뗄럧쿕ꆣ?짏쫶뗀뗂럧쿕닺짺뗄훷튪풭틲쫇ꎬ웳튵쎻폐쿠펦뗄벤뛾쫇퓚죋솦풴쪹폃맽돌훐ꎬ평폚탅쾢뒫뗝뗄쪱훍뫍샸뫍돍랣듫쪩ꎬ쪹좷쪵ퟷ돶쇋뛮췢릱쿗뗄풱릤쎻폐뗃떽쿠얤쟺쯹닺짺뗄럧쿕ꆣ웳튵쎿룶풱릤퓚릤ퟷ훐뗄뇭쿖벴죋솦펦뗄맄샸뫍놨돪ꎬ쪹웤릱쿗탐캪좱랦뚯솦횧돖ꎻ릤ퟷ쎻폐풴뗄쪹폃쟩뿶ꎬ늻뿉쓜쫊쪱랴삡떽쿠펦뗄뻶닟맜샭늿쏅듯떽웳튵튪쟳뗄풱릤ꎬ쎻폐뗃떽쿠펦뗄돍랣ꎬ죝틗쪹웤탎좥ꎬ듓뛸늻쓜쫊쪱뷸탐뿘훆뫍탞헽ꆣ퓚탭뛠쟩뿶쿂ꎬ폐뿉돉뛨탔ꎬ늻풸뻀헽ꆣ?쓜풱릤뗄릤ퟷ탐캪틑룸웳튵풴퓬돉쇋샋럑믲헟쯰몦쇋4ꎮ쇷뚯탔럧쿕ꆣ죋솦풴뗄쇷뚯탔럧쿕ꎬ쫇횸펵폐웳튵헻쳥샻틦ꎬ웳튵뮹늻횪뗀ꎬ룼첸늻짏탞헽ꆣ죧튻룶풱횪쪶벼쓜뗄룟쯘훊풱릤뗄쇷뚯쟣쿲탔룸웳튵듸살뗄쯰쪧릤룹놾늻쫊뫏쿖폐룚캻릤ퟷꎬ붫믡룸웳튵퓬돉솽랽쏦뗄캣뗄늻좷뚨탔ꆣ횪쪶뺭볃쪱듺뗄떽살ꎬ짺닺뗄훷튪쟽뚯솦늻몦ꎬ웤튻쯻뛔웳튵쳡릩뗄릤ퟷ쫇늻뫏룱뗄ꎬ늢뿉쓜쪹웳튵퓙뷶뷶쫇췁뗘ꎬ뻟폐룟횪쪶벼쓜듦솿뗄룟쯘훊죋솦풴뗄뮯벸놶짵훁벸쪮놶뗄듺볛틔췬믘늻뫏룱릤ퟷ퓬돉뗄펰쿬ꎻ뇟볊쫕틦뗝퓶쳘탔쫇웳튵뺭볃킧틦뎤웚돖탸퓶뎤뗄쿖쪵웤뛾쿻뫄쇋웳튵폐쿞뗄풴ꆣ쯹틔헫뛔죋솦풴춶뗄헢놣횤ꆣ떫쫇죋솦풴쫇탂뺭볃쳵볾쿂뗄쾡좱놾ꎬퟷ캪룟훖쳘뗣ꎬ뇘탫짨솢튻훖쫊뫏웤탅쾢뒫듯뫍랴삡뗄춨뗀ꆣ?쯘훊죋솦풴뗄풱릤폖폐캪웤ퟔ짭톰쟳룟샻죳쇬폲뗄쇷2ꎮ엤훃럧쿕ꆣ웳튵죋솦풴뗄엤훃뻍쫇붫죋솦풴뚯풸췻ꆣ쯹틔ꎬ횻튪퓚웳튵횮췢듦퓚튻룶뇈놾웳튵쫕틦탔춶죫떽웳튵뗄횰튵샍뚯룚캻ꎬ쪹횮폫웤쯻뺭볃풴쿠뷡룼룟뗄뿕볤ꎬ쓇쎴뇘좻믡벤랢풱릤뗄쇷뚯탔풸췻ꆣ뻟쳥뇭뫏ꎬ탎돉쿖쪵뗄뺭볃퓋뚯ꎬ쪹뗃죋뺡웤닅ꎬ쳡룟웳튵뗄뺭쿖캪ꎬ뺭맽놾웳튵뗄듳솿춶엠통탎돉룟횪쪶벼쓜뗄풱릤볃킧틦뗄맽돌ꆣ퓚웳튵죋솦풴뗄헻뫏뫍퓋폃맽돌훐ꎬ늻훐춾샫횰룸웳튵듸살솽랽쏦뗄쯰쪧ꎺ튻쫇듸ퟟ쇋웳튵춶쓜룹뻝죋솦풴쳘뎤쫊떱낲업룚캻ꎬ퓬돉죋솦풴뗄샋만뮯퓚웤짭뗄죋솦풴춶ꎻ뛾쫇쇴쿂뗄뿕좱룚캻폖탨웳럑ꎬ헢뻍쫇엤훃럧쿕ꆣ죧듳닄킡폃ꎬ떼훂풱릤뗄쓜솦맽쪣ꎬ튵뮨럑듳솿뗄뷰폃틔틽뷸뫍엠통탂뗄풱릤살쫊펦ꆣ튪쿫쇮풱릤닺짺쟼닅탄샭ꎻ킡닅듳폃ꎬ떼훂풱릤솦늻듓탄ꎬ늻쿻돽헢훖쇷뚯탔럧쿕ꎬ뻍뗃쿻돽틽웰헢훖쇷뚯풸췻뗄쫕틦쓜쪤죎ꎬ탩햼웤캻ꎬ컳릤ퟷꎻ믲폅닅쇓폃ꆢ룟닅뗍폃ꆢ닮뻠ꎺ튪쎴쿻돽췢늿룟쫕틦믺믡뗄듦퓚ꎬ튪쎴쳡룟놾웳튵닅뇰폃ꎨ죧죏캪훘폃뻍쫇냑웤럅떽쇬떼룚캻짏뗈ꎩꎬ뚼뗄쫕틦쮮욽ꆣ?믡퓬돉죋솦풴뗄믄럏ꆢ쿐훃ꆣ뮹폐뗄웳튵쇬떼싒횸믓ꎬ?쿞훆죋솦풴뗄뒴퓬탔샍뚯ꆣ헢훷튪쫇믹폚솽랽쏦뗄풭죽ꆢ뷡뫏웳튵죋솦풴춶뗄쓚죝ꎬ럀랶뫍틲ꎬ튻쫇쎻폐돤럖쇋뷢쎿룶풱릤뗄쳘뎤ꎬ믲헟쫇틔죋솦뮯뷢죋솦풴춶럧쿕?
뺭볃퇐뺿 탬뫬뻼뗈ꎺ웳튵죋솦풴춶럧쿕럖컶 43 ꎨ튻ꎩ붨솢룶죋탅폃죏횤쾵춳?릤횻튪뎬풽웤좺쳥뗄튻냣쮮욽뗄릱쿗ꎬ뻍펦틔룷훖탎쪽뗄퓚볆뮮뺭볃쪱듺ꎬ뛔룶죋탅쾢폐쿠떱췪놸뗄ힼ좷볇뇭퇯폃틔뿏뚨ꎬ쪹횰릤ퟔퟰ뗄탨튪뗃틔쪵쿖ꆣꋇ릤ퟷ벤샸ꆣ슼ꎬ쓇뻍쫇죋쫂떵낸훆뛈ꆣ퓚떵낸샯ꎬ뛔룶죋뗄틔췹뺭샺벴퓚웳튵쓚늿ꎬ붨솢튻훖죋솦풴쿠뛔컈뚨뗄ퟔ평쇷뚯믺뫍릤ퟷ쓜솦뚼폐ퟅ뷏캪뿉뾿뗄쿪뺡볇슼ꆣ떫퓚쫐뎡뺭볃랢훆ꎬ쪹쎿룶풱릤퓚튻뚨돌뛈짏뿉ퟔ평톡퓱릤ퟷ룚캻ꎬ듓뛸햹뗄뷱쳬ꎬ떵낸훆뛈틑쟷폚쒣뫽ꎬ폐쿠떱튻늿럖웳튵늻뾴냑풱릤ퟔ짭뗄탋좤뫍룚캻뗄탨튪뷡뫏웰살ꎬퟮ듳쿞뛈뗄벤떵낸살헐울풱릤ꎻ뛸폐쿠떱튻늿럖쟳횰헟ꎬ평폚룷훖풭틲랢풱릤뗄릤ퟷ죈쟩ꆣ?틑컞떵낸ꆣ쯹틔ꎬ퓚헢훖쟩뿶쿂ꎬ룼탨튪붨솢튻룶붡좫뗄3ꎮ쟩룐벤샸ꆣ벴볓잿폫횰릤뗄룐쟩릵춨ꎬퟰ훘횰릤ꎬ룶죋죏횤쾵춳ꆣ뛔컄욾쿖틑췆돶췸짏죏횤쾵춳ꎻ떫뛔룶죋쪹횰릤쪼훕놣돖솼뫃뗄쟩탷틔벤랢횰릤뗄릤ퟷ죈쟩ꆣ듓뛸뗄탅쓜솦ꆢ탅폃쮮욽ꆢ릤ퟷ튵벨ꎬ뮹컞붡좫뗄죏횤쾵춳ꆣ쪹횰릤룐뻵떽늻뷶틔샍뚯닎폫짧믡럖엤ꎬ룼훘튪뗄쫇뒦폚헾뢮펦룃훷떼붨솢헢퇹뗄룶죋죏횤쾵춳ꎬ뻍죧쏀맺뗄짧믡튻훖놻맘탄뫍놻ퟰ훘뗄릤ퟷ럕캧훐ꎬퟔ벺뗄볛횵퓚놻쪵뢣샻뫅싫튻퇹ꎬ룸쎿룶릫쏱붨솢쿪뺡뗄탅폃떵낸ꆣ헢늻떫쿖ꆣ웤훷튪랽쪽쫇퓚폚뒴퓬튻룶솼뫃뗄릤ퟷ뮷뺳ꎬ튻룶컄뿉뷢뻶웳튵죋솦풴춶뗄탅쾢늻뛔돆컊쳢ꎬ튲뿉틔폃폚쏷ꆢ붡뾵ꆢ헻뷠뗄릤ퟷ뮷뺳쫆뇘믡룸횰릤듸살솼뫃뗄쟩탷ꆣ?틸탐듻뿮뗄탅움맀뗈ꆣ?춨맽틔짏죽훖훷튪랽쪽뗄벤샸ꎬ쫆뇘쪹횰릤컞싛쫇듓ꎨ뛾ꎩ붨솢뛠닣듎폐볆뮮뗄뎤웚엠통믺훆?컯훊짏뮹쫇듓뺫짱짏뚼뗃떽ퟮ듳돌뛈뗄싺ퟣꎬ듓뛸쪹웳튵횪쪶뺭볃뗄떽살ꎬ쪹벼쫵뗄룼탂죕쟷욵랱ꎬ웳튵풱릤퓚죋솦풴짏뗄춶ꎬ뗃틔뎤웚뗄ꆢ컈뚨뗄믘쫕뫍퓶횵ꎬ탨쪱쪱뷓쫜볌탸뷌폽ꎬ룼탂횪쪶뒢놸ꆢ쳡룟샍뚯벼쓜ꆢ랢쿻돽횰릤뗄쇷뚯탔쟣쿲뫍뿋럾웤뗀뗂럧쿕ꎬ틔ퟮ듳뗄릤ퟷ햹ퟔ벺ꎬ틔쏢놻짧믡쳔청ꆣ횰릤뛔퓚횰엠통웚췻럇뎣듳ꎬ죈쟩믘놨웳튵ꆣ?쯹틔웳튵캪쇋쇴힡죋닅ꎬ놣횤풭폐뗄죋솦풴춶늻훂쇷ꎨ쯄ꎩ퓋폃쿖듺뮯뗄맜샭쫖뛎?쪧ꎬ펦룃헫뛔풱릤뗄늻춬닣듎폐볆뮮뗄붨솢늻춬닣듎뗄엠쿖듺짧믡틑뷸죫탅쾢쪱듺ꎬ볆쯣믺벼쫵ꆢ췸싧벼쫵뗄통쒿뇪뫍엠통랽램ꎬ죃횰릤룐떽ퟔ벺뗄랢햹쫇폫웳튵뗄랢톸쯙랢햹쪹뗃탅쾢뗄뒫뗝뫍샻폃쯙뛈듳듳볓뿬ꎬ틲듋퓚뛔햹쫇죜캪튻쳥뗄ꆣ늢쟒헢훖엠통믺훆놾짭튲뿉틔ퟷ캪죋솦죋솦풴춶뷸탐맜샭쪱ꎬ펦룃퓋폃쿖듺뮯뗄맜샭쫖뛎ꎬ풴춶뗄폐믺ퟩ돉늿럖ꆣ붨솢헢훖엠통믺훆ꎬ훷튪쒿뗄벴퓚맘폚죋솦풴탅쾢뗄뒫뗝맽돌훐붨솢틔뗧ퟓ볆쯣믺튲쫇퓚폚쪹풱릤룐떽쇴퓚웳튵샯쫇폐잰춾뗄ꎬퟔ벺놾짭뗄캪훐탄뗄맜샭탅쾢쾵춳ꎬ샻폃볆쯣믺벼쫵ꆢ췸싧뫍춨탅벼랢햹쫇늻쫜훆풼뗄ꆣ?쫵ꎬ쪵쿖맜샭쫖뛎뗄뿆톧뮯ꆣ뇈죧펦샻폃볆쯣믺췸싧벼쫵ꎬꎨ죽ꎩ붨솢붡좫벤샸믺훆?붫죋솦풴퓋폃훐뗄룷훖탅쾢쫊쪱뗄뒫뗝떽뻶닟늿쏅훐벤샸쫇죋솦풴맜샭뗄훘튪쓚죝ꎬ쫇횸벤랢죋뗄탐캪좥ꎬ틔뇣뻀헽죋솦풴퓋폃훐닺짺뗄욫닮ꆣ듋췢ꎬ춨맽붨뗄탄샭맽돌ꆣ벤샸쫇폃살뿋럾뫍쿻돽죋솦풴춶훐뗄뗀솢죋솦풴탅쾢볆쯣믺맜샭쾵춳ꎬ웳튵훐풱릤뗄헐울ꆢ엠뗂럧쿕뫍쇷뚯탔럧쿕뗄튻룶폐솦뗄듫쪩ꆣ쯼냑웳튵풱릤뗄통ꆢ뾼뫋ꆢ톡냎ꆢ볠뚽뗈붫룼볓릫욽ꆢ릫헽뫍릫뾪ꎬ틔쳡쓚퓚만폐뛨탔뫍늻컈뚨탔쿻돽ꎬ벤랢풱릤뗄릤ퟷ죈쟩ꎬ붨룟죋솦풴춶뗄킧틦ꆣ?솢풱릤놨돪뫍랢햹뗄뎤킧컈뚨풤웚믺훆ꆣ뻟쳥냼삨ꎺ???1ꎮ컯훊벤샸ꆣ컯훊벤샸쫇춨맽컯훊듌벤뗄쫖뛎ꎬ맄ꆾ닎뾼컄쿗ꆿ?샸횰릤낲탄놾횰릤ퟷ뫍뷸탐뒴퓬탔릤ퟷꆣ쯼뗄훷튪탎쪽폐?1崠돾퇞뫬ꎮ맘폚맺웳죋솦풴맜샭뗄첽쳖?J?ꎮ뺭볃헽벤샸ꎬ죧랢럅릤ꆢ뷰ꆢ뷲쳹ꆢ뢣샻뗈ꎻ뢺벤샸ꎬ죧쪦ꎬ2001ꎨ10ꎩꎮ?랣뿮뗈ꆣ뿉틔짨솢틔쿂튻킩벤샸쒣쪽ꎺꋅ튵벨볆쳡ꎬ놨돪?2崠햿몣뇲ꎮ잳틩헻쳥탔죋솦풴뾪랢?J?ꎮ뺭볃쪦ꎬ뷡릹?믹킽?튵벨볆쳡ꎻꋆ붱쫛막좨ꎬ놨돪뷡릹?믹킽?막좨2001ꎨ11ꎩ?믲막욱뗈ꎻꋇힼ릫컱풱놨돪ꎬ놨돪뷡릹?릤?뷲쳹ꆢ붱뷰?3崠쳯볒펢ꎬ헅탣뇹ꎮ횪쪶뺭볃쪱듺뗄죋솦풴뾪랢뗈ꎻꋈ떥뛀짨솢폃틔맄샸횰릤닎폫웳튵맜샭뗄뷰ꎬ죧뷚?J?ꎮ뺭볃쪦ꎬ2001ꎨ4ꎩ?풼붱ꎬ룄뷸훘듳늻뫏샭맜샭듫쪩붱ꆢ뒴탂붱뗈ꆣ??4?샮쫀듏ꎮ죋솦풴볛횵뗄볆솿?J?ꎮ닆믡춨톶ꎬ20012ꎮ뺫짱벤샸ꆣ뺫짱벤샸쫇힢훘폃뺫짱틲쯘맄샸횰릤ꎨ8ꎩꎮ?듓쫂릤ퟷꆣ탐캪뿆톧뫍쿖듺죋솦풴맛뗣뚼죏캪ꎺ죋샠늻?5崠컢솪짺ꎮ웳튵죋솦풴볛횵뗄볆솿폫엻슶ꎺ웳튵떫폐뺭볃뗄탨튪ꎬ룼폐뺫짱짏뗄탨튪ꆣ뺫짱벤샸쫇퓚뷏룟샭싛쮵?J?ꎮ닆믡춨톶ꎬ2001ꎨ12ꎩꎮ?닣듎짏뗷뚯횰릤뗄릤ퟷ믽벫탔ꎬ웤벤샸짮뛈듳ꎬ캬돖쪱볤?6崠맰몮ꎮ룟뿆벼웳튵뗄죋솦풴럧쿕벰웤럀랶튲뷏뎤ꆣ훷튪랽쪽폐ꎺꋅ쒿뇪벤샸ꆣ벴붨솢웳튵뗄뷼웚랢?J?ꎮ뺭볃쪦ꎬ2001ꎨ8ꎩꎮ?햹쒿뇪뫍뎤풶랢햹쒿뇪쳥쾵ꎬ늢맄샸횰릤닎폫웳튵쒿뇪뗄?7崠믆뒺쎷ꎮ싛쫐뎡뺭볃쳵볾쿂뗄죋솦풴뾪랢훆뚨ꎬ붫틑훆뚨뗄쒿뇪뻟쳥럖뷢떽쎿룶횰릤ꎬ쪹횰릤냑ퟔ?J?ꎮ뺭볃쪦ꎬ2001ꎨ8ꎩꎮ 벺뗄랢햹죜죫떽웳튵뗄헻쳥랢햹훐좥ꆣꋆ죙폾벤샸ꆣ뛔횰
